Falla luego de duplicar un documento de pages y cambiar el nombre

Al duplicar un documento de pages que tienes abierto en la pantalla, se abre una ventana automática que ofrece cambiar el documento de la copia. Cuando cambias el nombre vuelve a transformarse en el nombre inicial que incluye la palabra "copia", en vez de quedarse con el nombre nuevo.